BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm 139:7 :: Bible in Basic English (BBE)

Unchecked Copy BoxPsalms 139:7 - Where may I go from your spirit? how may I go in flight from you?
Listen :: Psalms 139
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 139:7
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?

© Info

Where can I go from Your Spirit?
Or where can I flee from Your presence?

© Info

I can never escape from your Spirit!
I can never get away from your presence!

© Info

Where can I go from your Spirit? Where can I flee from your presence?

© Info

Where shall I go from your Spirit?
Or where shall I flee from your presence?

© Info

Where can I go to escape your Spirit?

Where can I flee from your presence?

© Info

Where can I go from Your Spirit?

Or where can I flee from Your presence?

© Info

Where can I go from Your Spirit?
Or where can I flee from Your presence?

© Info

Where can I go from Your Spirit?

Or where can I flee from Your presence?

© Info

Where can I go from Your Spirit?

Or where can I flee from Your presence?

© Info

Where can I go to escape your spirit? Where can I flee to escape your presence?

© Info

Whither shall I go from thy Spirit? Or whither shall I flee from thy presence?

© Info

Whither shall I go from thy Spirit?
Or whither shall I flee from thy presence?

© Info

Whither do I go from Thy Spirit? And whither from Thy face do I flee?

© Info

Whither shall I go from thy Spirit? and whither flee from thy presence?

© Info

Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?

© Info

Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?

© Info

[Vulgate 138:7] quo ibo ab spiritu tuo et quo a facie tua fugiam

© Info

أَيْنَ الْمَهْرَبُ مِنْ رُوحِكَ؟ أَيْنَ الْمَفَرُّ مِنْ حَضْرَتِكَ؟

© Info

אָנָה אֵלֵךְ מֵרוּחֶךָ וְאָנָה מִפָּנֶיךָ אֶבְרָח׃

© Info

(LXX 138:7)ποῦ πορευθῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός σου καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου ποῦ φύγω

© Info

أَيْنَ أَذْهَبُ مِنْ رُوحِكَ؟ وَمِنْ وَجْهِكَ أَيْنَ أَهْرُبُ؟

© Info

(LXX 138:7) Whither shall I go from thy Spirit? and whither shall I flee from thy presence?

© Info

¿Adónde me iré de tu espíritu? ¿y adónde huiré de tu presencia?

© Info

¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿Y a dónde huiré de tu presencia?

© Info

Where may I go from your spirit? how may I go in flight from you?

© Info

我往那裡去躲避你的靈.我往那裡逃躲避你的面。

© Info

¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿A dónde huiré de tu presencia?

© Info

내가 주의 신을 떠나 어디로 가며 주의 앞에서 어디로 피하리이까

© Info

Où irais-je loin de ton esprit, Et où fuirais-je loin de ta face?

© Info

Wo soll ich hin gehen vor deinem Geist, und wo soll ich hin fliehen vor deinem Angesicht?

© Info

(rst 138:7) Куда пойду от Духа Твоего, и от лица Твоего куда убегу?

© Info

¿Adónde [me] iré de tu Espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia?

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
BBE

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 139 — Additional Translations: