BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Proverbs 3:29 :: Bible in Basic English (BBE)

Unchecked Copy BoxProverbs 3:29 - Do not make evil designs against your neighbour, when he is living with you without fear.
Listen :: Proverbs 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 3:29
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

© Info

Do not devise evil against your neighbor,
For he dwells by you for safety’s sake.

© Info

Don’t plot harm against your neighbor,
for those who live nearby trust you.

© Info

Do not plot harm against your neighbor, who lives trustfully near you.

© Info

Do not plan evil against your neighbor,
who dwells trustingly beside you.

© Info

Don’t plan any harm against your neighbor,

for he trusts you and lives near you.

© Info

Do not devise harm against your neighbor,

While he lives securely beside you.

© Info

Do not devise harm against your neighbor,
While he lives securely beside you.

© Info

Do not devise [fn]harm against your neighbor,

While he lives securely beside you.

© Info

Do not devise evil against your neighbor,

Who lives securely beside you.

© Info

Do not plot evil against your neighbor when he dwells by you unsuspectingly.

© Info

Do not plan evil against your neighbor who dwells trustingly beside you.

© Info

Devise not evil against thy neighbor,
Seeing he dwelleth securely by thee.

© Info

Devise not against thy neighbour evil, And he sitting confidently with thee.

© Info

Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

© Info

Devise not evil against thy neighbor, seeing he dwelleth securely by thee.

© Info

Don't devise evil against your neighbor, Seeing he dwells securely by you.

© Info

ne moliaris amico tuo malum cum ille in te habeat fiduciam

© Info

لَا تَتَآمَرْ بِالشَّرِّ عَلَى جَارِكَ الْمُقِيمِ مُطْمَئِنّاً إِلَى جُوَارِكَ.

© Info

אַל־תַּחֲרֹשׁ עַל־רֵעֲךָ רָעָה וְהוּא־יֹושֵׁב לָבֶטַח אִתָּךְ׃

© Info

μὴ τεκτήνῃ ἐπὶ σὸν φίλον κακὰ παροικοῦντα καὶ πεποιθότα ἐπὶ σοί

© Info

لاَ تَخْتَرِعْ شَرًّا عَلَى صَاحِبِكَ، وَهُوَ سَاكِنٌ لَدَيْكَ آمِنًا.

© Info

Devise not evil against thy friend, living near thee and trusting in thee.

© Info

No intentes mal contra tu prójimo, estando él confiado de ti.

© Info

No intentes mal contra tu prójimo Que habita confiado junto a ti.

© Info

Do not make evil designs against your neighbour, when he is living with you without fear.

© Info

你的鄰舍、既在你附近安居、你不可設計害他。

© Info

No trames mal contra tu prójimo, estando él confiado en ti.

© Info

네 이웃이 네 곁에서 안연히 살거든 그를 모해하지 말며

© Info

Ne médite pas le mal contre ton prochain, Lorsqu'il demeure tranquillement près de toi.

© Info

Trachte nicht Böses wider deinen Nächsten, der auf Treue bei dir wohnt.

© Info

Не замышляй против ближнего твоего зла, когда он без опасения живет с тобою.

© Info

No pienses mal contra tu prójimo, estando él confiado de ti.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
BBE

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 3 — Additional Translations: