KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 8:4 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Thus
כֹּ֤ה
H D
says
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
again
עֹ֤ד
ʿōḏ
ʿôḏ
H D
will | sit
יֵֽשְׁבוּ֙
yēšḇû
yāšaḇ
H Vqi3mp
‘Old men
זְקֵנִ֣ים
zᵊqēnîm
zāqēn
H Aampa
and old women
וּ / זְקֵנ֔וֹת
ûzqēnôṯ
zāqēn
H C / Aafpa
in the streets
בִּ / רְחֹב֖וֹת
birḥōḇôṯ
rᵊḥōḇ
H R / Ncfpc
of Jerusalem,
יְרוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
each man
וְ / אִ֧ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
with his staff
מִשְׁעַנְתּ֛ / וֹ
mišʿantô
mašʿēnâ
H Ncfsc / Sp3ms
in his hand
בְּ / יָד֖ / וֹ
bᵊyāḏô
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3ms
because of age.
מֵ / רֹ֥ב
mērōḇ
rōḇ
H R / Ncbsc
 
יָמִֽים
yāmîm
yôm
H Ncmpa