KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 6:15 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Those who are far off
וּ / רְחוֹקִ֣ים
ûrḥôqîm
rāḥôq
H C / Aampa
will come
יָבֹ֗אוּ
yāḇō'û
bô'
H Vqi3mp
and build
וּ / בָנוּ֙
ûḇānû
bānâ
H C / Vqq3cp
the temple
בְּ / הֵיכַ֣ל
bᵊhêḵal
hêḵāl
H R / Ncmsc
of the LORD.”
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Then you will know
וִ / ידַעְתֶּ֕ם
vîḏaʿtem
yāḏaʿ
H C / Vqq2mp
that
כִּֽי
H C
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
has sent me
שְׁלָחַ֣ / נִי
šᵊlāḥanî
šālaḥ
H Vqp3ms / Sp1cs
to you.
אֲלֵי / כֶ֑ם
'ălêḵem
'ēl
H R / Sp2mp
And it will take place
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
if
אִם
'im
'im
H C
completely
שָׁמ֣וֹעַ
šāmôaʿ
šāmaʿ
H Vqa
you | obey
תִּשְׁמְע֔וּ / ן
tišmᵊʿûn
šāmaʿ
H Vqi2mp / Sn
 
בְּ / ק֖וֹל
bᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God.
אֱלֹהֵי / כֶֽם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
 
ס
s