KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 6:12 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Then say
וְ / אָמַרְתָּ֤
vᵊ'āmartā
'āmar
H C / Vqq2ms
to him,
אֵלָי / ו֙
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
 
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
‘Thus
כֹּ֥ה
H D
says
אָמַ֛ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
 
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“Behold,
הִנֵּה
hinnê
hinnê
H Tm
a man
אִ֞ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
is
 
 
 
Branch,
צֶ֤מַח
ṣemaḥ
ṣemaḥ
H Ncmsa
whose name
שְׁמ / וֹ֙
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
for | from where He is;
וּ / מִ / תַּחְתָּ֣י / ו
ûmitaḥtāyv
taḥaṯ
H C / R / R / Sp3ms
He will branch out
יִצְמָ֔ח
yiṣmāḥ
ṣāmaḥ
H Vqi3ms
and He will build
וּ / בָנָ֖ה
ûḇānâ
bānâ
H C / Vqq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the temple
הֵיכַ֥ל
hêḵal
hêḵāl
H Ncmsc
of the LORD.
יְהוָֽהּ
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np