KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 5:3 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then he said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to me,
אֵלַ֔ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
“This
זֹ֚את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
is
 
 
 
the curse
הָֽ / אָלָ֔ה
hā'ālâ
'ālâ
H Td / Ncfsa
that is going forth
הַ / יּוֹצֵ֖את
hayyôṣē'ṯ
yāṣā'
H Td / Vqrfsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
the face
פְּנֵ֣י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the whole
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
land;
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
surely
כִּ֣י
H C
everyone
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
who steals
הַ / גֹּנֵ֗ב
hagōnēḇ
gānaḇ
H Td / Vqrmsa
on one side,
מִ / זֶּה֙
mizzê
H R / Pdxms
according to the writing
כָּמ֣וֹ / הָ
kāmôhā
kᵊmô
H R / Sp3fs
will be purged away
נִקָּ֔ה
niqqâ
nāqâ
H VNp3ms
and everyone
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
who swears
הַ / נִּ֨שְׁבָּ֔ע
hannišbāʿ
šāḇaʿ
H Td / VNrmsa
on the other side.
מִ / זֶּ֖ה
mizzê
H R / Pdxms
according to the writing
כָּמ֥וֹ / הָ
kāmôhā
kᵊmô
H R / Sp3fs
will be purged away
נִקָּֽה
niqqâ
nāqâ
H VNp3ms