KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 3:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

‘In | day,’
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֗וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
declares
נְאֻם֙
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
will invite
תִּקְרְא֖וּ
tiqrᵊ'û
qārā'
H Vqi2mp
‘every one of you
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
his neighbor
לְ / רֵעֵ֑ / הוּ
lᵊrēʿêû
rēaʿ
H R / Ncmsc / Sp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
[sit]
 
 
 
under
תַּ֥חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
[his]
 
 
 
vine
גֶּ֖פֶן
gep̄en
gep̄en
H Ncbsa
and
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
under
תַּ֥חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
[his]
 
 
 
fig tree.’”
תְּאֵנָֽה
tᵊ'ēnâ
tᵊ'ēnâ
H Ncfsa