KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 12:2 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Behold,
הִנֵּ֣ה
hinnê
hinnê
H Tm
I
אָ֠נֹכִי
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
am going to make
שָׂ֣ם
śām
śûm
H Vqrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֧ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
a cup
סַף
sap̄
sap̄
H Ncmsc
that causes reeling
רַ֛עַל
raʿal
raʿal
H Ncmsa
to all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the peoples
הָ / עַמִּ֖ים
hāʿammîm
ʿam
H Td / Ncmpa
around;
סָבִ֑יב
sāḇîḇ
sāḇîḇ
H Ncbsa
and | also
וְ / גַ֧ם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
Judah.
יְהוּדָ֛ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
when | it will | be
יִֽהְיֶ֥ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
the siege
בַ / מָּצ֖וֹר
ḇammāṣôr
māṣôr
H Rd / Ncmsa
is
 
 
 
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִָֽם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np