KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 11:17 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Woe
ה֣וֹי
hôy
hôy
H Tj
to | shepherd
רֹעִ֤י
rōʿî
rōʿê
H Vqrmsc
the worthless
הָֽ / אֱלִיל֙
hā'ĕlîl
'ĕlîl
H Td / Ncmsa
Who leaves
עֹזְבִ֣י
ʿōzḇî
ʿāzaḇ
H Vqrmsc
the flock!
הַ / צֹּ֔אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
A sword
חֶ֥רֶב
ḥereḇ
ḥereḇ
H Ncfsa
will be
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his arm
זְרוֹע֖ / וֹ
zᵊrôʿô
zᵊrôaʿ
H Ncbsc / Sp3ms
And on
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
eye!
עֵ֣ין
ʿên
ʿayin
H Ncbsc
his right
יְמִינ֑ / וֹ
yᵊmînô
yāmîn
H Ncfsc / Sp3ms
His arm
זְרֹע / וֹ֙
zᵊrōʿô
zᵊrôaʿ
H Ncbsc / Sp3ms
totally
יָב֣וֹשׁ
yāḇôš
yāḇēš
H Vqa
will be | withered
תִּיבָ֔שׁ
tîḇāš
yāḇēš
H Vqi3fs
And | eye
וְ / עֵ֥ין
vᵊʿên
ʿayin
H C / Ncbsc
his right
יְמִינ֖ / וֹ
yᵊmînô
yāmîn
H Ncfsc / Sp3ms
 
כָּהֹ֥ה
kāhô
kāhâ
H Vqa
will be blind.”
תִכְהֶֽה
ṯiḵhê
kāhâ
H Vqi3fs
 
ס
s