KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 1:11 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

So they answered
וַֽ / יַּעֲנ֞וּ
vayyaʿănû
ʿānâ
H C / Vqw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the angel
מַלְאַ֣ךְ
mal'aḵ
mal'āḵ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
who was standing
הָֽ / עֹמֵד֙
hāʿōmēḏ
ʿāmaḏ
H Td / Vqrmsa
among
בֵּ֣ין
bên
bayin
H R
the myrtle trees
הַ / הֲדַסִּ֔ים
hahăḏassîm
hăḏas
H Td / Ncmpa
and said,
וַ / יֹּאמְר֖וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
“We have patrolled
הִתְהַלַּ֣כְנוּ
hiṯhallaḵnû
hālaḵ
H Vtp1cp
the earth,
בָ / אָ֑רֶץ
ḇā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
and behold,
וְ / הִנֵּ֥ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
the earth
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
is peaceful
יֹשֶׁ֥בֶת
yōšeḇeṯ
yāšaḇ
H Vqrfsa
and quiet.”
וְ / שֹׁקָֽטֶת
vᵊšōqāṭeṯ
šāqaṭ
H C / Vqrfsa