KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ruth 3:9 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

He said,
וַ / יֹּ֖אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Who
מִי
H Ti
are
 
 
 
you?”
אָ֑תּ
'āt
'atâ
H Pp2fs
And she answered,
וַ / תֹּ֗אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
“I
אָנֹכִי֙
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
am
 
 
 
Ruth
ר֣וּת
rûṯ
rûṯ
H Np
your maid.
אֲמָתֶ֔ / ךָ
'ămāṯeḵā
'āmâ
H Ncfsc / Sp2ms
So spread
וּ / פָרַשְׂתָּ֤
ûp̄āraśtā
pāraś
H C / Vqq2ms
your covering
כְנָפֶ֨ / ךָ֙
ḵᵊnāp̄eḵā
kānāp̄
H Ncfsc / Sp2ms
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
your maid,
אֲמָ֣תְ / ךָ֔
'ămāṯḵā
'āmâ
H Ncfsc / Sp2ms
for
כִּ֥י
H C
a close relative.”
גֹאֵ֖ל
ḡō'ēl
gā'al
H Vqrmsa
you
אָֽתָּה
'ātâ
'atâ
H Pp2ms
are