KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ruth 2:23 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

So she stayed close
וַ / תִּדְבַּ֞ק
vatiḏbaq
dāḇaq
H C / Vqw3fs
by the maids
בְּ / נַעֲר֥וֹת
bᵊnaʿărôṯ
naʿărâ
H R / Ncfpc
of Boaz
בֹּ֨עַז֙
bōʿaz
bōʿaz
H Np
in order to glean
לְ / לַקֵּ֔ט
lᵊlaqqēṭ
lāqaṭ
H R / Vpc
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the end
כְּל֥וֹת
kᵊlôṯ
kālâ
H Vqc
of | harvest
קְצִֽיר
qᵊṣîr
qāṣîr
H Ncmsc
the barley
הַ / שְּׂעֹרִ֖ים
haśśᵊʿōrîm
śᵊʿōrâ
H Td / Ncfpa
and | harvest.
וּ / קְצִ֣יר
ûqṣîr
qāṣîr
H C / Ncmsc
the wheat
הַֽ / חִטִּ֑ים
haḥiṭṭîm
ḥiṭṭâ
H Td / Ncfpa
And she lived
וַ / תֵּ֖שֶׁב
vatēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw3fs
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
her mother-in-law.
חֲמוֹתָֽ / הּ
ḥămôṯâ
ḥāmôṯ
H Ncfsc / Sp3fs