KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ruth 1:17 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Where
בַּ / אֲשֶׁ֤ר
ba'ăšer
'ăšer
H R / Tr
you die,
תָּמ֨וּתִי֙
tāmûṯî
mûṯ
H Vqi2fs
I will die,
אָמ֔וּת
'āmûṯ
mûṯ
H Vqi1cs
and there
וְ / שָׁ֖ם
vᵊšām
šām
H C / D
I will be buried.
אֶקָּבֵ֑ר
'eqqāḇēr
qāḇar
H VNi1cs
Thus
כֹּה֩
H D
may | do
יַעֲשֶׂ֨ה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to me,
לִ / י֙
'ănî
H R / Sp1cs
and
וְ / כֹ֣ה
vᵊḵô
H C / D
worse,
יֹסִ֔יף
yōsîp̄
yāsap̄
H Vhi3ms
if
כִּ֣י
H C
[anything but]
 
 
 
death
הַ / מָּ֔וֶת
hammāveṯ
māveṯ
H Td / Ncmsa
parts
יַפְרִ֖יד
yap̄rîḏ
pāraḏ
H Vhi3ms
me.”
בֵּינִ֥ / י
bênî
bayin
H R / Sp1cs
you and
וּ / בֵינֵֽ / ךְ
ûḇênēḵ
bayin
H C / R / Sp2fs