KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ruth 1:14 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

And they lifted up
וַ / תִּשֶּׂ֣נָה
vatiśśenâ
nāśā'
H C / Vqw3fp
their voices
קוֹלָ֔ / ן
qôlān
qôl
H Ncmsc / Sp3fp
and wept
וַ / תִּבְכֶּ֖ינָה
vatiḇkênâ
bāḵâ
H C / Vqw3fp
again;
ע֑וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
and | kissed
וַ / תִּשַּׁ֤ק
vatiššaq
nāšaq
H C / Vqw3fs
Orpah
עָרְפָּה֙
ʿārpâ
ʿārpâ
H Np
her mother-in-law,
לַ / חֲמוֹתָ֔ / הּ
laḥămôṯâ
ḥāmôṯ
H R / Ncfsc / Sp3fs
but Ruth
וְ / ר֖וּת
vᵊrûṯ
rûṯ
H C / Np
clung
דָּ֥בְקָה
dāḇqâ
dāḇaq
H Vqp3fs
to her.
בָּֽ / הּ
 
H R / Sp3fs