KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Nahum 3:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Yet
גַּם
gam
gam
H Ta
she
הִ֗יא
hî'
hû'
H Pp3fs
became
 
 
 
an exile,
לַ / גֹּלָה֙
lagōlâ
gôlâ
H Rd / Ncfsa
She went
הָלְכָ֣ה
hālḵâ
hālaḵ
H Vqp3fs
into captivity;
בַ / שֶּׁ֔בִי
ḇaššeḇî
šᵊḇî
H Rd / Ncbsa
Also
גַּ֧ם
gam
gam
H Ta
her small children
עֹלָלֶ֛י / הָ
ʿōlālêhā
ʿôlēl
H Ncmpc / Sp3fs
were dashed to pieces
יְרֻטְּשׁ֖וּ
yᵊruṭṭᵊšû
rāṭaš
H VPi3mp
At the head
בְּ / רֹ֣אשׁ
bᵊrō'š
rō'š
H R / Ncmsc
of every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
street;
חוּצ֑וֹת
ḥûṣôṯ
ḥûṣ
H Ncmpa
for
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
her honorable men,
נִכְבַּדֶּ֨י / הָ֙
niḵbadêhā
kāḇaḏ
H VNsmpc / Sp3fs
They cast
יַדּ֣וּ
yadû
yāḏaḏ
H Vqp3cp
lots
גוֹרָ֔ל
ḡôrāl
gôrāl
H Ncmsa
And all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
her great men
גְּדוֹלֶ֖י / הָ
gᵊḏôlêhā
gāḏôl
H Aampc / Sp3fs
were bound
רֻתְּק֥וּ
rutqû
rāṯaq
H VPp3cp
with fetters.
בַ / זִּקִּֽים
ḇazziqqîm
zîqôṯ
H Rd / Ncmpa