KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Nahum 2:3 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

The shields
מָגֵ֨ן
māḡēn
māḡēn
H Ncbsc
of his mighty men
גִּבֹּרֵ֜י / הוּ
gibōrêhû
gibôr
H Aampc / Sp3ms
are | red,
מְאָדָּ֗ם
mᵊ'ādām
'āḏam
H VPsmsa
[colored]
 
 
 
The warriors
אַנְשֵׁי
'anšê
'îš
H Ncmpc
 
חַ֨יִל֙
ḥayil
ḥayil
H Ncmsa
are dressed in scarlet,
מְתֻלָּעִ֔ים
mᵊṯullāʿîm
tālaʿ
H VPsmpa
in flashing
בְּ / אֵשׁ
bᵊ'ēš
'ēš
H R / Ncbsc
steel
פְּלָד֥וֹת
pᵊlāḏôṯ
paldâ
H Ncfpa
The chariots
הָ / רֶ֖כֶב
hāreḵeḇ
reḵeḇ
H Td / Ncmsa
are [enveloped]
 
 
 
When
בְּ / י֣וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
he is prepared
הֲכִינ֑ / וֹ
hăḵînô
kûn
H Vhc / Sp3ms
[to march],
 
 
 
And the cypress
וְ / הַ / בְּרֹשִׁ֖ים
vᵊhabrōšîm
bᵊrôš
H C / Td / Ncmpa
[spears]
 
 
 
are brandished.
הָרְעָֽלוּ
hārʿālû
rāʿal
H VHp3cp