KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Nahum 1:12 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Thus
כֹּ֣ה
H D
says
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
“Though
אִם
'im
'im
H C
they are
 
 
 
at full
שְׁלֵמִים֙
šᵊlēmîm
šālēm
H Aampa
[strength]
 
 
 
and likewise
וְ / כֵ֣ן
vᵊḵēn
kēn
H C / Tm
many,
רַבִּ֔ים
rabîm
raḇ
H Aampa
Even so,
וְ / כֵ֥ן
vᵊḵēn
kēn
H C / Tm
they will be cut off
נָגֹ֖זּוּ
nāḡōzzû
gāzaz
H VNp3cp
and pass away.
וְ / עָבָ֑ר
vᵊʿāḇār
ʿāḇar
H C / Vqp3ms
Though I have afflicted you,
וְ / עִ֨נִּתִ֔ / ךְ
vᵊʿinniṯiḵ
ʿānâ
H C / Vpp1cs / Sp2fs
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
I will afflict you
אֲעַנֵּ֖ / ךְ
'ăʿannēḵ
ʿānâ
H Vpi1cs / Sp2fs
longer.
עֽוֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D