KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Malachi 3:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Bring
הָבִ֨יאוּ
hāḇî'û
bô'
H Vhv2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the | tithe
הַֽ / מַּעֲשֵׂ֜ר
hammaʿăśēr
maʿăśēr
H Td / Ncmsa
into
אֶל
'el
'ēl
H R
 
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the storehouse,
הָ / אוֹצָ֗ר
hā'ôṣār
'ôṣār
H Td / Ncmsa
so that there may be
וִ / יהִ֥י
vîhî
hāyâ
H C / Vqj3ms
food
טֶ֨רֶף֙
ṭerep̄
ṭerep̄
H Ncmsa
in My house,
בְּ / בֵיתִ֔ / י
bᵊḇêṯî
bayiṯ
H R / Ncmsc / Sp1cs
and test Me
וּ / בְחָנ֤וּ / נִי
ûḇḥānûnî
bāḥan
H C / Vqv2mp / Sp1cs
now
נָא֙
nā'
nā'
H Te
in this,”
בָּ / זֹ֔את
bāzō'ṯ
zō'ṯ
H R / Pdxfs
says
אָמַ֖ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֑וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
“if
אִם
'im
'im
H C
not
לֹ֧א
lō'
lō'
H Tn
I will | open
אֶפְתַּ֣ח
'ep̄taḥ
pāṯaḥ
H Vqi1cs
for you
לָ / כֶ֗ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
 
אֵ֚ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
the windows
אֲרֻבּ֣וֹת
'ărubôṯ
'ărubâ
H Ncfpc
of heaven
הַ / שָּׁמַ֔יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and pour out
וַ / הֲרִיקֹתִ֥י
vahărîqōṯî
rûq
H C / Vhq1cs
for you
לָ / כֶ֛ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
a blessing
בְּרָכָ֖ה
bᵊrāḵâ
bᵊrāḵâ
H Ncfsa
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
it overflows.
בְּלִי
bᵊlî
bᵊlî
H Tn
 
דָֽי
ḏāy
day
H Ncmsa