KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Malachi 2:9 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“So | also
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
I
אֲנִ֞י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
have made
נָתַ֧תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
you
אֶתְ / כֶ֛ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
despised
נִבְזִ֥ים
niḇzîm
bāzâ
H VNsmpa
and abased
וּ / שְׁפָלִ֖ים
ûšp̄ālîm
šāp̄āl
H C / Aampa
before all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the people,
הָ / עָ֑ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
just
כְּ / פִ֗י
kᵊp̄î
H R / Ncmsc
as
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you | not
אֵֽינְ / כֶם֙
'ênḵem
'în
H Tn / Sp2mp
are | keeping
שֹׁמְרִ֣ים
šōmrîm
šāmar
H Vqrmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
My ways
דְּרָכַ֔ / י
dᵊrāḵay
dereḵ
H Ncbpc / Sp1cs
but are showing partiality
וְ / נֹשְׂאִ֥ים
vᵊnōś'îm
nāśā'
H C / Vqrmpa
 
פָּנִ֖ים
pānîm
pānîm
H Ncbpa
in the instruction.
בַּ / תּוֹרָֽה
batôrâ
tôrâ
H Rd / Ncfsa
 
פ