KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 9:45 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Abimelech
וַ / אֲבִימֶ֜לֶךְ
va'ăḇîmeleḵ
'ăḇîmeleḵ
H C / Np
fought
נִלְחָ֣ם
nilḥām
lāḥam
H VNrmsa
against the city
בָּ / עִ֗יר
bāʿîr
ʿîr
H Rd / Ncfsa
all
כֹּ֚ל
kōl
kōl
H Ncmsc
day,
הַ / יּ֣וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
that
הַ / ה֔וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
and he captured
וַ / יִּלְכֹּד֙
vayyilkōḏ
lāḵaḏ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the city
הָ / עִ֔יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the people
הָ / עָ֥ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
who
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
in it;
בָּ֖ / הּ
bâh
 
H R / Sp3fs
killed
הָרָ֑ג
hārāḡ
hāraḡ
H Vqp3ms
then he razed
וַ / יִּתֹּץ֙
vayyitōṣ
nāṯaṣ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the city
הָ / עִ֔יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and sowed it
וַ / יִּזְרָעֶ֖ / הָ
vayyizrāʿehā
zāraʿ
H C / Vqw3ms / Sp3fs
with salt.
מֶֽלַח
melaḥ
melaḥ
H Ncmsa
 
פ