KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 9:40 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

chased him,
וַ / יִּרְדְּפֵ֣ / הוּ
vayyirdᵊp̄êû
rāḏap̄
H C / Vqw3ms / Sp3ms
Abimelech
אֲבִימֶ֔לֶךְ
'ăḇîmeleḵ
'ăḇîmeleḵ
H Np
and he fled
וַ / יָּ֖נָס
vayyānās
nûs
H C / Vqw3ms
before | him;
מִ / פָּנָ֑י / ו
mipānāyv
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3ms
and | fell
וַֽ / יִּפְּל֛וּ
vayyiplû
nāp̄al
H C / Vqw3mp
wounded
חֲלָלִ֥ים
ḥălālîm
ḥālāl
H Aampa
many
רַבִּ֖ים
rabîm
raḇ
H Aampa
up to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the entrance
פֶּ֥תַח
peṯaḥ
peṯaḥ
H Ncmsc
of the gate.
הַ / שָּֽׁעַר
haššāʿar
šaʿar
H Td / Ncmsa