KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 21:8 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

And they said,
וַ / יֹּ֣אמְר֔וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
“What
מִ֗י
H Ti
one
אֶחָד֙
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
is there
 
 
 
of the tribes
מִ / שִּׁבְטֵ֣י
miššiḇṭê
šēḇeṭ
H R / Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
who
אֲשֶׁ֛ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
did | come up
עָלָ֥ה
ʿālâ
ʿālâ
H Vqp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
at Mizpah?”
הַ / מִּצְפָּ֑ה
hammiṣpâ
miṣpâ
H Td / Np
And behold,
וְ֠ / הִנֵּה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
no
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
had come
בָא
ḇā'
bô'
H Vqp3ms
one
אִ֧ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the camp
הַֽ / מַּחֲנֶ֛ה
hammaḥănê
maḥănê
H Td / Ncbsa
from Jabesh-gilead
מִ / יָּבֵ֥ישׁ
mîyāḇêš
yāḇēš
H R / Np
 
גִּלְעָ֖ד
gilʿāḏ
gilʿāḏ
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the assembly.
הַ / קָּהָֽל
haqqāhāl
qāhēl
H Td / Ncmsa