KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 21:1 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now the men
וְ / אִ֣ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
had sworn
נִשְׁבַּ֥ע
nišbaʿ
šāḇaʿ
H VNp3ms
in Mizpah,
בַּ / מִּצְפָּ֖ה
bammiṣpâ
miṣpâ
H Rd / Np
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
 
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
of us
מִמֶּ֔ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
“None
לֹא
lō'
lō'
H Tn
shall give
יִתֵּ֥ן
yitēn
nāṯan
H Vqi3ms
his daughter
בִּתּ֛ / וֹ
bitô
baṯ
H Ncfsc / Sp3ms
to Benjamin
לְ / בִנְיָמִ֖ן
lᵊḇinyāmin
binyāmîn
H R / Np
in marriage.”
לְ / אִשָּֽׁה
lᵊ'iššâ
'iššâ
H R / Ncfsa