KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 20:6 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“And I took hold
וָֽ / אֹחֵ֤ז
vā'ōḥēz
'āḥaz
H C / Vqw1cs
of my concubine
בְּ / פִֽילַגְשִׁ / י֙
bᵊp̄îlaḡšî
pîleḡeš
H R / Ncfsc / Sp1cs
and cut her in pieces
וָֽ / אֲנַתְּחֶ֔ / הָ
vā'ănatḥehā
nāṯaḥ
H C / Vpw1cs / Sp3fs
and sent her
וָֽ / אֲשַׁלְּחֶ֔ / הָ
vā'ăšallᵊḥehā
šālaḥ
H C / Vpw1cs / Sp3fs
throughout
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the land
שְׂדֵ֖ה
śᵊḏê
śāḏê
H Ncmsc
of | inheritance;
נַחֲלַ֣ת
naḥălaṯ
naḥălâ
H Ncfsc
Israel’s
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
for
כִּ֥י
H C
they have committed
עָשׂ֛וּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
a lewd
זִמָּ֥ה
zimmâ
zimmâ
H Ncfsa
and disgraceful act
וּ / נְבָלָ֖ה
ûnḇālâ
nᵊḇālâ
H C / Ncfsa
in Israel.
בְּ / יִשְׂרָאֵֽל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np