KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 20:13 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Now then,
וְ / עַתָּ֡ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
deliver up
תְּנוּ֩
tᵊnû
nāṯan
H Vqv2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the men,
הָ / אֲנָשִׁ֨ים
hā'ănāšîm
'îš
H Td / Ncmpa
the | fellows
בְּנֵֽי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
worthless
בְלִיַּ֜עַל
ḇᵊlîyaʿal
bᵊlîyaʿal
H Ncmsa
 
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
in Gibeah,
בַּ / גִּבְעָה֙
bagiḇʿâ
giḇʿâ
H Rd / Np
that we may put them to death
וּ / נְמִיתֵ֔ / ם
ûnmîṯēm
mûṯ
H C / Vhh1cp / Sp3mp
and remove
וּ / נְבַעֲרָ֥ה
ûnḇaʿărâ
bāʿar
H C / Vph1cp
[this]
 
 
 
wickedness
רָעָ֖ה
rāʿâ
raʿ
H Ncfsa
from Israel.”
מִ / יִּשְׂרָאֵ֑ל
mîyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np
But | not
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
would
אָבוּ֙
'āḇû
'āḇâ
H Vqp3cp
the sons of Benjamin
בִּנְיָמִ֔ן
binyāmin
binyāmîn
H Np
listen
לִ / שְׁמֹ֕עַ
lišmōaʿ
šāmaʿ
H R / Vqc
to the voice
בְּ / ק֖וֹל
bᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
of their brothers,
אֲחֵי / הֶ֥ם
'ăḥêhem
'āḥ
H Ncmpc / Sp3mp
the sons
בְּנֵֽי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np