KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 18:9 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

They said,
וַ / יֹּאמְר֗וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
“Arise,
ק֚וּמָ / ה
qûmâ
qûm
H Vqv2ms / Sh
and let us go up
וְ / נַעֲלֶ֣ה
vᵊnaʿălê
ʿālâ
H C / Vqh1cp
against them;
עֲלֵי / הֶ֔ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
for
כִּ֤י
H C
we have seen
רָאִ֨ינוּ֙
rā'înû
rā'â
H Vqp1cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and behold,
וְ / הִנֵּ֥ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
it is
 
 
 
good.
טוֹבָ֖ה
ṭôḇâ
ṭôḇ
H Aafsa
very
מְאֹ֑ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
And | you
וְ / אַתֶּ֣ם
vᵊ'atem
'atâ
H C / Pp2mp
will | sit still?
מַחְשִׁ֔ים
maḥšîm
ḥāšâ
H Vhrmpa
not
אַל
'al
'al
H Tn
Do | delay
תֵּעָ֣צְל֔וּ
tēʿāṣlû
ʿāṣal
H VNj2mp
to go,
לָ / לֶ֥כֶת
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
to enter,
לָ / בֹ֖א
lāḇō'
bô'
H R / Vqc
to possess
לָ / רֶ֥שֶׁת
lārešeṯ
yāraš
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land.
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa