KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 18:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“When you enter,
כְּ / בֹאֲ / כֶ֞ם
kᵊḇō'ăḵem
bô'
H R / Vqc / Sp2mp
you will come
תָּבֹ֣אוּ
tāḇō'û
bô'
H Vqi2mp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
a | people
עַ֣ם
ʿam
ʿam
H Ncmsa
secure
בֹּטֵ֗חַ
bōṭēaḥ
bāṭaḥ
H Vqrmsa
with a | land;
וְ / הָ / אָ֨רֶץ֙
vᵊhā'āreṣ
'ereṣ
H C / Td / Ncbsa
spacious
רַחֲבַ֣ת
raḥăḇaṯ
rāḥāḇ
H Aafsc
 
יָדַ֔יִם
yāḏayim
yāḏ
H Ncbda
for
כִּֽי
H C
has given it
נְתָנָ֥ / הּ
nᵊṯānâ
nāṯan
H Vqp3ms / Sp3fs
God
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
into your hand,
בְּ / יֶדְ / כֶ֑ם
bᵊyeḏḵem
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2mp
a place
מָקוֹם֙
māqôm
māqôm
H Ncmsa
where
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
there is
 
 
 
no
אֵֽין
'ên
'în
H Tn
 
שָׁ֣ם
šām
šām
H D
lack
מַחְס֔וֹר
maḥsôr
maḥsôr
H Ncmsc
of anything
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
 
דָּבָ֖ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
on the earth.”
בָּ / אָֽרֶץ
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa