KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 17:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

then said
וַ / יֹּאמֶר֩
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him,
ל֨ / וֹ
 
H R / Sp3ms
Micah
מִיכָ֜ה
mîḵâ
mîḵâ
H Np
“Dwell
שְׁבָ֣ / ה
šᵊḇâ
yāšaḇ
H Vqv2ms / Sh
with me
עִמָּדִ֗ / י
ʿimmāḏî
ʿimmāḏ
H R / Sp1cs
and be
וֶֽ / הְיֵה
vêyê
hāyâ
H C / Vqv2ms
to me,
לִ / י֮
'ănî
H R / Sp1cs
a father
לְ / אָ֣ב
lᵊ'āḇ
'āḇ
H R / Ncmsa
and a priest
וּ / לְ / כֹהֵן֒
ûlḵōhēn
kōhēn
H C / R / Ncmsa
and I
וְ / אָנֹכִ֨י
vᵊ'ānōḵî
'ānōḵî
H C / Pp1cs
will give
אֶֽתֶּן
'eten
nāṯan
H Vqi1cs
you
לְ / ךָ֜
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
ten
עֲשֶׂ֤רֶת
ʿăśereṯ
ʿeśer
H Acmsc
[pieces]
 
 
 
of silver
כֶּ֨סֶף֙
kesep̄
kesep̄
H Ncmsa
a year,
לַ / יָּמִ֔ים
layyāmîm
yôm
H Rd / Ncmpa
a suit
וְ / עֵ֥רֶךְ
vᵊʿēreḵ
ʿēreḵ
H C / Ncmsc
of clothes,
בְּגָדִ֖ים
bᵊḡāḏîm
beḡeḏ
H Ncmpa
and your maintenance.”
וּ / מִחְיָתֶ֑ / ךָ
ûmiḥyāṯeḵā
miḥyâ
H C / Ncfsc / Sp2ms
So | went [in].
וַ / יֵּ֖לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
the Levite
הַ / לֵּוִֽי
hallēvî
lᵊvî
H Td / Ngmsa