KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 13:14 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

anything
מִ / כֹּ֣ל
mikōl
kōl
H R / Ncmsa
 
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
that comes
יֵצֵא֩
yēṣē'
yāṣā'
H Vqi3ms
from the vine
מִ / גֶּ֨פֶן
migep̄en
gep̄en
H R / Ncbsc
 
הַ / יַּ֜יִן
hayyayin
yayin
H Td / Ncmsa
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
“She should | eat
תֹאכַ֗ל
ṯō'ḵal
'āḵal
H Vqi3fs
wine
וְ / יַ֤יִן
vᵊyayin
yayin
H C / Ncmsa
or strong drink,
וְ / שֵׁכָר֙
vᵊšēḵār
šēḵār
H C / Ncmsa
nor
אַל
'al
'al
H Tn
drink
תֵּ֔שְׁתְּ
tēštᵊ
šāṯâ
H Vqj3fs
any
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
unclean
טֻמְאָ֖ה
ṭum'â
ṭām'â
H Ncfsa
thing;
 
 
 
nor
אַל
'al
'al
H Tn
eat
תֹּאכַ֑ל
tō'ḵal
'āḵal
H Vqj3fs
all
כֹּ֥ל
kōl
kōl
H Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I commanded.”
צִוִּיתִ֖י / הָ
ṣiûîṯîhā
ṣāvâ
H Vpp1cs / Pp3fs
let her observe
תִּשְׁמֹֽר
tišmōr
šāmar
H Vqi3fs