KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 11:21 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

gave
וַ֠ / יִּתֵּן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
‘The LORD,
יְהוָ֨ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
the God
אֱלֹהֵֽי
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Sihon
סִיח֧וֹן
sîḥôn
sîḥôn
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his people
עַמּ֛ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
into the hand
בְּ / יַ֥ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and they defeated them;
וַ / יַּכּ֑וּ / ם
vayyakûm
nāḵâ
H C / Vhw3mp / Sp3mp
so | possessed
וַ / יִּירַשׁ֙
vayyîraš
yāraš
H C / Vqw3ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
אֵ֚ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of the Amorites,
הָ / אֱמֹרִ֔י
hā'ĕmōrî
'ĕmōrî
H Td / Ngmsa
inhabitants
יוֹשֵׁ֖ב
yôšēḇ
yāšaḇ
H Vqrmsa
the | of | country.
הָ / אָ֥רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
that
הַ / הִֽיא
hahî'
hû'
H Td / Pp3fs