KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Haggai 2:6 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“For
כִּ֣י
H C
thus
כֹ֤ה
ḵô
H D
says
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
more
ע֥וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
‘Once
אַחַ֖ת
'aḥaṯ
'eḥāḏ
H Acfsa
in a little while,
מְעַ֣ט
mᵊʿaṭ
mᵊʿaṭ
H Ncmsa
 
הִ֑יא
hî'
hû'
H Pp3fs
I
וַ / אֲנִ֗י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
am going to shake
מַרְעִישׁ֙
marʿîš
rāʿaš
H Vhrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the heavens
הַ / שָּׁמַ֣יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the earth,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
 
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the sea also
הַ / יָּ֖ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the dry land.
הֶ / חָרָבָֽה
heḥārāḇâ
ḥārāḇâ
H R / Ncfsa