KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Haggai 2:3 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

‘Who
מִ֤י
H Ti
among you
בָ / כֶם֙
ḇāḵem
'atâ
H R / Sp2mp
is left
הַ / נִּשְׁאָ֔ר
hanniš'ār
šā'ar
H Td / VNrmsa
who
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
saw
רָאָה֙
rā'â
rā'â
H Vqp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
temple
הַ / בַּ֣יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
in its | glory?
בִּ / כְבוֹד֖ / וֹ
biḵḇôḏô
kāḇôḏ
H R / Ncbsc / Sp3ms
former
הָ / רִאשׁ֑וֹן
hāri'šôn
ri'šôn
H Td / Aomsa
And how
וּ / מָ֨ה
ûmâ
H C / Ti
you
אַתֶּ֜ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
do | see
רֹאִ֤ים
rō'îm
rā'â
H Vqrmpa
it
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
now?
עַ֔תָּה
ʿatâ
ʿatâ
H D
Does | not
הֲ / ל֥וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
it | in comparison?
כָמֹ֛ / הוּ
ḵāmôû
kᵊmô
H R / Sp3ms
like nothing
כְּ / אַ֖יִן
kᵊ'ayin
'în
H R / Tn
seem to you
בְּ / עֵינֵי / כֶֽם
bᵊʿênêḵem
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp2mp