KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Haggai 2:14 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then
וַ / יַּ֨עַן
vayyaʿan
ʿānâ
H C / Vqw3ms
Haggai
חַגַּ֜י
ḥagay
ḥagay
H Np
said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“ ‘So
כֵּ֣ן
kēn
kēn
H Tm
is
 
 
 
people.
הָֽ / עָם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
this
הַ֠ / זֶּה
hazzê
H Td / Pdxms
And so
וְ / כֵן
vᵊḵēn
kēn
H C / Tm
is
 
 
 
nation
הַ / גּ֨וֹי
hagôy
gôy
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֤ה
hazzê
H Td / Pdxms
before Me,’
לְ / פָנַ / י֙
lᵊp̄ānay
pānîm
H R / Ncbpc / Sp1cs
declares
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
‘and so
וְ / כֵ֖ן
vᵊḵēn
kēn
H C / Tm
is
 
 
 
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
work
מַעֲשֵׂ֣ה
maʿăśê
maʿăśê
H Ncmsc
of their hands;
יְדֵי / הֶ֑ם
yᵊḏêhem
yāḏ
H Ncbdc / Sp3mp
and what
וַ / אֲשֶׁ֥ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
they offer
יַקְרִ֛יבוּ
yaqrîḇû
qāraḇ
H Vhi3mp
there
שָׁ֖ם
šām
šām
H D
is
 
 
 
unclean.
טָמֵ֥א
ṭāmē'
ṭāmē'
H Aamsa
 
הֽוּא
hû'
hû'
H Pp3ms