KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Haggai 2:13 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Haggai
חַגַּ֔י
ḥagay
ḥagay
H Np
“If
אִם
'im
'im
H C
one who | touches
יִגַּ֧ע
yigaʿ
nāḡaʿ
H Vqi3ms
is
 
 
 
unclean
טְמֵא
ṭᵊmē'
ṭāmē'
H Aamsc
from a corpse
נֶ֛פֶשׁ
nep̄eš
nep̄eš
H Ncbsa
any
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
of these,
אֵ֖לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
[the latter]
 
 
 
will | become unclean?”
הֲ / יִטְמָ֑א
hăyiṭmā'
ṭāmē'
H Ti / Vqi3ms
And | answered,
וַ / יַּעֲנ֧וּ
vayyaʿănû
ʿānâ
H C / Vqw3mp
the priests
הַ / כֹּהֲנִ֛ים
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
 
וַ / יֹּאמְר֖וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
“It will become unclean.”
יִטְמָֽא
yiṭmā'
ṭāmē'
H Vqi3ms