KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Habakkuk 3:8 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

against the rivers,
הֲ / בִ / נְהָרִים֙
hăḇinhārîm
nāhār
H Ti / R / Ncmpa
Did | rage
חָרָ֣ה
ḥārâ
ḥārâ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Or
אִ֤ם
'im
'im
H C
against the rivers,
בַּ / נְּהָרִים֙
bannᵊhārîm
nāhār
H Rd / Ncmpa
[was]
 
 
 
Your anger
אַפֶּ֔ / ךָ
'apeḵā
'ap̄
H Ncmsc / Sp2ms
Or
אִם
'im
'im
H C
against the sea,
בַּ / יָּ֖ם
bayyām
yām
H Rd / Ncmsa
[was]
 
 
 
Your wrath
עֶבְרָתֶ֑ / ךָ
ʿeḇrāṯeḵā
ʿeḇrâ
H Ncfsc / Sp2ms
That
כִּ֤י
H C
You rode
תִרְכַּב֙
ṯirkaḇ
rāḵaḇ
H Vqi2ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
Your horses,
סוּסֶ֔י / ךָ
sûsêḵā
sûs
H Ncmpc / Sp2ms
On Your chariots
מַרְכְּבֹתֶ֖י / ךָ
markᵊḇōṯêḵā
merkāḇâ
H Ncfpc / Sp2ms
of salvation?
יְשׁוּעָֽה
yᵊšûʿâ
yᵊšûʿâ
H Ncfsa