KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Habakkuk 3:6 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

He stood
עָמַ֣ד
ʿāmaḏ
ʿāmaḏ
H Vqp3ms
and surveyed
וַ / יְמֹ֣דֶד
vaymōḏeḏ
mûḏ
H C / Vow3ms
the earth;
אֶ֗רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
He looked
רָאָה֙
rā'â
rā'â
H Vqp3ms
and startled
וַ / יַּתֵּ֣ר
vayyatēr
nāṯar
H C / Vhw3ms
the nations.
גּוֹיִ֔ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
Yes, | were shattered,
וַ / יִּתְפֹּֽצְצוּ֙
vayyiṯpōṣṣû
pûṣ
H C / Vrw3mp
the | mountains
הַרְרֵי
harrê
hrār
H Ncmpc
perpetual
עַ֔ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H Ncmsa
collapsed.
שַׁח֖וּ
šaḥû
šāḥaḥ
H Vqp3cp
The | hills
גִּבְע֣וֹת
giḇʿôṯ
giḇʿâ
H Ncfpc
ancient
עוֹלָ֑ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
ways
הֲלִיכ֥וֹת
hălîḵôṯ
hălîḵâ
H Ncfpc
are
 
 
 
everlasting.
עוֹלָ֖ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
His
לֽ / וֹ
 
H R / Sp3ms