KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Habakkuk 1:9 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“All of them
כֻּלֹּ / ה֙
kullô
kōl
H Ncmsc / Sp3ms
for violence.
לְ / חָמָ֣ס
lᵊḥāmās
ḥāmās
H R / Ncmsa
come
יָב֔וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
horde
מְגַמַּ֥ת
mᵊḡammaṯ
mᵊḡammâ
H Ncfsc
Their | of faces
פְּנֵי / הֶ֖ם
pᵊnêhem
pānîm
H Ncbpc / Sp3mp
[moves]
 
 
 
forward.
קָדִ֑ימָ / ה
qāḏîmâ
qāḏîm
H Ncmsa / Sd
They collect
וַ / יֶּאֱסֹ֥ף
vayye'ĕsōp̄
'āsap̄
H C / Vqw3ms
like sand.
כַּ / ח֖וֹל
kaḥôl
ḥôl
H Rd / Ncmsa
captives
שֶֽׁבִי
šeḇî
šᵊḇî
H Ncbsa