KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 50:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

When they came
וַ / יָּבֹ֜אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
threshing floor
גֹּ֣רֶן
gōren
gōren
H Ncbsc
the | of Atad
הָאָטָ֗ד
hā'āṭāḏ
'āṭāḏ
H Td
which
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
beyond
בְּ / עֵ֣בֶר
bᵊʿēḇer
ʿēḇer
H R / Ncmsc
the Jordan
הַ / יַּרְדֵּ֔ן
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
they lamented
וַ / יִּ֨סְפְּדוּ
vayyispᵊḏû
sāp̄aḏ
H C / Vqw3mp
there
שָׁ֔ם
šām
šām
H D
with a | lamentation
מִסְפֵּ֛ד
mispēḏ
mispēḏ
H Ncmsa
great
גָּד֥וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
and sorrowful
וְ / כָבֵ֖ד
vᵊḵāḇēḏ
kāḇēḏ
H C / Aamsa
very
מְאֹ֑ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
and he observed
וַ / יַּ֧עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
for his father
לְ / אָבִ֛י / ו
lᵊ'āḇîv
'āḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms
mourning
אֵ֖בֶל
'ēḇel
'ēḇel
H Ncmsa
seven
שִׁבְעַ֥ת
šiḇʿaṯ
šeḇaʿ
H Acmsc
days
יָמִֽים
yāmîm
yôm
H Ncmpa