KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 49:8 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Judah
יְהוּדָ֗ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
you;
אַתָּה֙
'atâ
'atâ
H Pp2ms
shall praise
יוֹד֣וּ / ךָ
yôḏûḵā
yāḏâ
H Vhi3mp / Sp2ms
your brothers
אַחֶ֔י / ךָ
'aḥêḵā
'āḥ
H Ncmpc / Sp2ms
Your hand
יָדְ / ךָ֖
yāḏḵā
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms
shall be
 
 
 
on the neck
בְּ / עֹ֣רֶף
bᵊʿōrep̄
ʿōrep̄
H R / Ncmsc
of your enemies
אֹיְבֶ֑י / ךָ
'ōyḇêḵā
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp2ms
shall bow down
יִשְׁתַּחֲוּ֥וּ
yištaḥăûû
šāḥâ
H Vvi3mp
to you
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
sons
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
Your father's
אָבִֽי / ךָ
'āḇîḵā
'āḇ
H Ncmsc / Sp2ms