KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 49:17 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

shall be
יְהִי
yᵊhî
hāyâ
H Vqi3ms
Dan
דָן֙
ḏān
dān
H Np
a serpent
נָחָ֣שׁ
nāḥāš
nāḥāš
H Ncmsa
in
עֲלֵי
ʿălê
ʿal
H R
the way
דֶ֔רֶךְ
ḏereḵ
dereḵ
H Ncbsa
A horned snake
שְׁפִיפֹ֖ן
šᵊp̄îp̄ōn
šᵊp̄îp̄ōn
H Ncmsa
in
עֲלֵי
ʿălê
ʿal
H R
the path
אֹ֑רַח
'ōraḥ
'ōraḥ
H Ncbsa
That bites
הַ / נֹּשֵׁךְ֙
hannōšēḵ
nāšaḵ
H Td / Vqrmsa
heels
עִקְּבֵי
ʿiqqᵊḇê
ʿāqēḇ
H Ncmpc
the horse's
ס֔וּס
sûs
sûs
H Ncmsa
So that | falls
וַ / יִּפֹּ֥ל
vayyipōl
nāp̄al
H C / Vqw3ms
his rider
רֹכְב֖ / וֹ
rōḵḇô
rāḵaḇ
H Vqrmsc / Sp3ms
backward
אָחֽוֹר
'āḥôr
'āḥôr
H Ncmsa