KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 49:1 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | summoned
וַ / יִּקְרָ֥א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
Jacob
יַעֲקֹ֖ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
 
אֶל
'el
'ēl
H R
his sons
בָּנָ֑י / ו
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
and said
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Assemble yourselves
הֵאָֽסְפוּ֙
hē'āsp̄û
'āsap̄
H VNv2mp
that I may tell
וְ / אַגִּ֣ידָה
vᵊ'agîḏâ
nāḡaḏ
H C / Vhi1cs
you
לָ / כֶ֔ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
 
אֵ֛ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
what
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
will befall
יִקְרָ֥א
yiqrā'
qārā'
H Vqi3ms
you
אֶתְ / כֶ֖ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
in | to come
בְּ / אַחֲרִ֥ית
bᵊ'aḥărîṯ
'aḥărîṯ
H R / Ncfsc
the days
הַ / יָּמִֽים
hayyāmîm
yôm
H Td / Ncmpa