KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 48:9 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Joseph
יוֹסֵף֙
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
his father
אָבִ֔י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
my sons
בָּנַ֣ / י
bānay
bēn
H Ncmpc / Sp1cs
They
הֵ֔ם
hēm
hēm
H Pp3mp
are
 
 
 
whom
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
has given
נָֽתַן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
me
לִ֥ / י
'ănî
H R / Sp1cs
God
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
here
בָּ / זֶ֑ה
bāzê
H R / Pdxms
So he said
וַ / יֹּאמַ֕ר
vayyō'mar
'āmar
H C / Vqw3ms
Bring them
קָֽחֶ / ם
qāḥem
lāqaḥ
H Vqv2ms / Sp3mp
please
נָ֥א
nā'
nā'
H Te
to me,
אֵלַ֖ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
that I may bless them
וַ / אֲבָרֲכֵֽ / ם
va'ăḇārăḵēm
bāraḵ
H C / Vpi1cs / Sp3mp