KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 47:11 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

So | settled
וַ / יּוֹשֵׁ֣ב
vayyôšēḇ
yāšaḇ
H C / Vhw3ms
Joseph
יוֹסֵף֮
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his father
אָבִ֣י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his brothers
אֶחָי / ו֒
'eḥāyv
'āḥ
H Ncmpc / Sp3ms
and gave
וַ / יִּתֵּ֨ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
them
לָ / הֶ֤ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
a possession
אֲחֻזָּה֙
'ăḥuzzâ
'ăḥuzzâ
H Ncfsa
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt
מִצְרַ֔יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
in the best
בְּ / מֵיטַ֥ב
bᵊmêṭaḇ
mêṭāḇ
H R / Ncmsc
of the land
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Rameses
רַעְמְסֵ֑ס
raʿmᵊsēs
raʿmᵊsēs
H Np
as
כַּ / אֲשֶׁ֖ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
had ordered
צִוָּ֥ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
Pharaoh
פַרְעֹֽה
p̄arʿô
parʿô
H Np