KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 46:5 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | arose
וַ / יָּ֥קָם
vayyāqām
qûm
H C / Vqw3ms
Jacob
יַעֲקֹ֖ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
from Beersheba
מִ / בְּאֵ֣ר
mib'ēr
bᵊ'ēr šeḇaʿ
H R / Np
שָׁ֑בַע
šāḇaʿ
bᵊ'ēr šeḇaʿ
H Np
and | carried
וַ / יִּשְׂא֨וּ
vayyiś'û
nāśā'
H C / Vqw3mp
the sons
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jacob
יַעֲקֹ֣ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
their father
אֲבִי / הֶ֗ם
'ăḇîhem
'āḇ
H Ncmsc / Sp3mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
their little ones
טַפָּ / ם֙
ṭapām
ṭap̄
H Ncmsc / Sp3mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
their wives
נְשֵׁי / הֶ֔ם
nᵊšêhem
'iššâ
H Ncfpc / Sp3mp
in the wagons
בָּ / עֲגָל֕וֹת
bāʿăḡālôṯ
ʿăḡālâ
H Rd / Ncfpa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had sent
שָׁלַ֥ח
šālaḥ
šālaḥ
H Vqp3ms
Pharaoh
פַּרְעֹ֖ה
parʿô
parʿô
H Np
to carry
לָ / שֵׂ֥את
lāśē'ṯ
nāśā'
H R / Vqc
him
אֹתֽ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms