KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 45:5 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now
וְ / עַתָּ֣ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | be grieved
תֵּעָ֣צְב֗וּ
tēʿāṣḇû
ʿāṣaḇ
H VNj2mp
or
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
angry
יִ֨חַר֙
yiḥar
ḥārâ
H Vqj3ms
with yourselves
בְּ / עֵ֣ינֵי / כֶ֔ם
bᵊʿênêḵem
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp2mp
because
כִּֽי
H C
you sold
מְכַרְתֶּ֥ם
mᵊḵartem
māḵar
H Vqp2mp
me
אֹתִ֖ / י
'ōṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
here
הֵ֑נָּה
hēnnâ
hēnnâ
H D
for
כִּ֣י
H C
to preserve life
לְ / מִֽחְיָ֔ה
lᵊmiḥyâ
miḥyâ
H R / Ncfsa
sent me
שְׁלָחַ֥ / נִי
šᵊlāḥanî
šālaḥ
H Vqp3ms / Sp1cs
God
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
before you
לִ / פְנֵי / כֶֽם
lip̄nêḵem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2mp