KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 44:14 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

When | came
וַ / יָּבֹ֨א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
Judah
יְהוּדָ֤ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
and his brothers
וְ / אֶחָי / ו֙
vᵊ'eḥāyv
'āḥ
H C / Ncmpc / Sp3ms
to | house
בֵּ֣יתָ / ה
bêṯâ
bayiṯ
H Ncmsc / Sd
Joseph's
יוֹסֵ֔ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
he
וְ / ה֖וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
was
 
 
 
still
עוֹדֶ֣ / נּוּ
ʿôḏennû
ʿôḏ
H D / Sp3ms
there
שָׁ֑ם
šām
šām
H D
and they fell
וַ / יִּפְּל֥וּ
vayyiplû
nāp̄al
H C / Vqw3mp
before him
לְ / פָנָ֖י / ו
lᵊp̄ānāyv
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3ms
to the ground
אָֽרְצָ / ה
'ārṣâ
'ereṣ
H Ncbsa / Sd