KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 44:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

So he said
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
also
גַּם
gam
gam
H Ta
Now
עַתָּ֥ה
ʿatâ
ʿatâ
H D
according to your words
כְ / דִבְרֵי / כֶ֖ם
ḵᵊḏiḇrêḵem
dāḇār
H R / Ncmpc / Sp2mp
let | be
כֶּן
ken
kēn
H D
it
ה֑וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
whom
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
it is found
יִמָּצֵ֤א
yimmāṣē'
māṣā'
H VNi3ms
with
אִתּ / וֹ֙
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
he | shall be
יִהְיֶה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
my
לִּ֣ / י
 
H R / Sp1cs
slave
עָ֔בֶד
ʿāḇeḏ
ʿeḇeḏ
H Ncmsa
and the rest of you
וְ / אַתֶּ֖ם
vᵊ'atem
'atâ
H C / Pp2mp
shall be
תִּהְי֥וּ
tihyû
hāyâ
H Vqi2mp
innocent
נְקִיִּֽם
nᵊqîyim
nāqî
H Aampa