KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 43:5 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

But if
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
you | not
אֵינְ / ךָ֥
'ênḵā
'în
H Tn / Sp2ms
do | send
מְשַׁלֵּ֖חַ
mᵊšallēaḥ
šālaḥ
H Vprmsa
him,
 
 
 
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
we will | go down
נֵרֵ֑ד
nērēḏ
yāraḏ
H Vqi1cp
for
כִּֽי
H C
the man
הָ / אִ֞ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
said
אָמַ֤ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
to us,
אֵלֵ֨י / נוּ֙
'ēlênû
'ēl
H R / Sp1cp
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
You will | see
תִרְא֣וּ
ṯir'û
rā'â
H Vqi2mp
my face
פָנַ֔ / י
p̄ānay
pānîm
H Ncbpc / Sp1cs
unless
בִּלְתִּ֖י
biltî
biltî
H C
your brother
אֲחִי / כֶ֥ם
'ăḥîḵem
'āḥ
H Ncmsc / Sp2mp
is
 
 
 
with you
אִתְּ / כֶֽם
'itḵem
'ēṯ
H R / Sp2mp