KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 43:27 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then he asked
וַ / יִּשְׁאַ֤ל
vayyiš'al
šā'al
H C / Vqw3ms
them
לָ / הֶם֙
lāhem
 
H R / Sp3mp
about their welfare
לְ / שָׁל֔וֹם
lᵊšālôm
šālôm
H R / Ncmsa
and said
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Is
 
 
 
well
הֲ / שָׁל֛וֹם
hăšālôm
šālôm
H Ti / Ncmsa
your | father
אֲבִי / כֶ֥ם
'ăḇîḵem
'āḇ
H Ncmsc / Sp2mp
old
הַ / זָּקֵ֖ן
hazzāqēn
zāqēn
H Td / Aamsa
of whom
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you spoke
אֲמַרְתֶּ֑ם
'ămartem
'āmar
H Vqp2mp
Is
 
 
 
he still
הַ / עוֹדֶ֖ / נּוּ
haʿôḏennû
ʿôḏ
H Ti / D / Sp3ms
alive
חָֽי
ḥāy
ḥay
H Aamsa