KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 43:24 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | brought
וַ / יָּבֵ֥א
vayyāḇē'
bô'
H C / Vhw3ms
the man
הָ / אִ֛ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the men
הָ / אֲנָשִׁ֖ים
hā'ănāšîm
'îš
H Td / Ncmpa
into | house
בֵּ֣יתָ / ה
bêṯâ
bayiṯ
H Ncmsc / Sd
Joseph's
יוֹסֵ֑ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
and gave
וַ / יִּתֶּן
vayyiten
nāṯan
H C / Vqw3ms
them
 
 
 
water
מַ֨יִם֙
mayim
mayim
H Ncmpa
and they washed
וַ / יִּרְחֲצ֣וּ
vayyirḥăṣû
rāḥaṣ
H C / Vqw3mp
their feet
רַגְלֵי / הֶ֔ם
raḡlêhem
reḡel
H Ncfdc / Sp3mp
and he gave
וַ / יִּתֵּ֥ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
fodder
מִסְפּ֖וֹא
mispô'
mispô'
H Ncmsa
their donkeys
לַ / חֲמֹֽרֵי / הֶֽם
laḥămōrêhem
ḥămôr
H R / Ncbpc / Sp3mp